Jo Omenila - Prevod Na Srpski

Prevod od "jo omenila" do Srpski

Prevodi:

ti pričala

Žal mi je, da sem jo omenila.

Oprosti što sam to rekla. -Oprosti i ti meni.

Brez zamere, Lucy. -pa odjekne tista eksplozija, ki sem jo omenila.

Izvini, Lusi. -...kada je bila velika eksplozija o kojoj sam ti prièala.

Šel sem v restavracijo, ki si jo omenila.

Išao samo u onaj restoran o kome si govorila...

Ko sem jo omenila, je bil tvoj prvi odziv zgodba o tvoji prijateljici.

Spomenula sa je i tvoja prva reakcija je bila - o tvojoj prijateljici.

Soprog ženske, ki sem jo omenila.

Muž žene o kojoj sam ti govorila.

In če smo že pri tej temi, ki si jo omenila, Linda, smo naročili naši umetnici Gwen Anderson in članinji Prihajam noter

Држећи се тога што сте поменули, Линда, позвали смо локалну уметницу Гвен Андерсон и Каминг иновог члана,

Ne vem, zakaj sem jo omenila.

Ne znam zašto sam spomenula menopauzu.

To je Dolcejeva bluza, ki sem ti jo omenila zadnjič. Liv, ne morem.

Ovo je dolèe gabana o kome sam ti govorila prošle nedelje.

Nekajkrat sva jo omenila v pogovoru.

Неколико пута смо причали о њој.

Tista temnolaska je kurba, ki sem ti jo omenila.

Ono je kurva o kojoj sam ti prièala. Ona crnokosa tamo.

Julie. Umetnica, ki sem jo omenila. –Me veseli.

Da vas upoznam sa Žili, umetnicom, o kojoj sam vam prièala.

Prav tako to ni stvar, ki bi jo omenila povprečna agentka.

I nije nešto što bi obièan agent pomenuo.

Ga. Short je mlada ženska, ki sem vam jo omenila, ko sva se spoznala. Ah.

Ovo je mlada žena o kojoj sam prièala.

Ves čas jo nosim. Mama in Nate pa sta jo omenila šele zdaj.

Mislim nosim ovu ogrlicu svaki dan, nitko ništa ne govori o njoj, i samo tako oboje i mama i Nathan je spominju?

Brž ko sem jo omenila šefu, mi jo je vzel.

Èim sam pitala šefa o tome, oduzeo mi je.

Vsakič, ko sem jo omenila, si se izmikal. –Ti si jo ubila.

KAD GOD TE PITAM, IZBEGAVAŠ ODGOVOR. -TI SI UBILA SARU.

Vsakič, ko sem ti jo omenila, si se izmikal. –To ni pravi čas.

Kad god to spomenem, ti se praviš lud. -Ovo nije pravi trenutak.

Obiskal sem tisto skupino, ki si jo omenila. "Kilgraveovi preživeli".

Posetio sam grupu o kojoj si mi prièala. Oni koji su preživeli Kilgrava.

Tista, ki si mi jo omenila? Ki si jo odrinila od sebe?

Ох, она коју ми је рекао за.

Zdaj malo več veste o preteklosti, ki sem jo omenila.

Sad malo više znate o prošlosti koju sam pomenula.

1.5665819644928s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?